Episode 549
To help Victor, Flore and Arnaud investigate. Garance is increasingly worried about her mother. Victoire is determined to change her life. Chloé is suffering from the side effects of her treatment.
Player
Primary streaming server.
More from this season
S1 E1
Episode 1
Two boats collide off the coast of Sète. There are fatalities. Chloé is worried: her son, Maxime, has disappeared. Where is he? What happened? Who was on the boats?
S1 E2
Episode 2
Chloé is trying to understand why her son is in police custody. An unknown woman was found on the beach; she was on one of the boats. Who is she?
S1 E3
Episode 3
Chloé and her mother, Marianne, discover Anna in a coma. Chloé wants to understand what happened to her sister. Why did she return to Sète after 17 years away? Why did she hide her identity from Maxime?
S1 E4
Episode 4
Chloé meets Martin, her sister's partner. He's in Sète, incognito, searching for evidence to exonerate Anna. Chloé joins him in the investigation.