The Honor at Magic High School

On day two of the Rookie Events, Airi lives up to her epitaph, Éclair (Lightning), by using lightning-fast movement spells to dominate the Crowd Ball competition. Shiori is back in full force and crushes her opponent in Ice Pillars Break. While Third High steadily closes the gap with First High on the scoreboard, Miyuki makes her debut in the Ice Pillars Break tournament. The audience and the rival schools are blown away by her mind-boggling magical powers. Even Eimi is overwhelmed by Miyuki’s powers, but she must prepare to face Shiori in her next Ice Pillars Break match.

The match between Eimi and Shiori begins, with Eimi using the same tactics as in the qualifying rounds to destroy Shiori’s ice pillars so that First High can dominate the rankings. However, Shiori came prepared, and Eimi is driven into a corner. Meanwhile, Honoka takes on Touko in the Battle Board final. As a Light Element, Honoka uses her Light Magic and her ability to perceive light with her eyes and dodge the Ancient Magic traps laid by Touko. Touko takes the lead in the race, but Honoka still has some tricks up her sleeve.

The moment of Miyuki and Shizuku’s match approaches. Shizuku, who was hoping for a match against an excellent magician like Miyuki, heads into the match having seriously devised a plan with Tatsuya in order to win. Miyuki, who knows of Shizuku’s resolution, decides to challenge her with all her might. The Ice Pillars Break Final begins with a huge crowd watching on. Shizuku attacks with her strong vibration magic, but it fails to reach Miyuki’s pillars. When everyone believes it to already be over, Shizuku finally puts her secret plan into action. This technique even surprises Miyuki.

Replacing the injured Morisaki Shun and company, Tatsuya, Leo and Mikihiko will participate in the newcomers matches of Monolith Code. Miyuki, is anxious that the sabotage will reach Tatsuya and the others. Thereupon, Honoka and the first-year girls unite for the sake of Tatsuya in repayment for his assistance in the newcomers matches. Checking the Monolith Code stages and observing the venue, all to guard Tatsuya and the others. The matches proceed without incident as a result of the actions taken by Miyuki and the others, but there is another person who has noticed the abnormality of the stage.

It’s the day of the Mirage Bat Official Competition. Miyuki braces her hear for putting her all into winning the competition. On the other hand, Airi, frustrated with the power struggles between the Master Clans, swears to take the one-two finish with Mizuo Saho. Alongside this, Kobayakawa Keiko also encounters another accident during her match. Tatsuya sees through their trick with the CAD, so Miyuki is unaffected, but Miyuki is now First High’s only remaining player. Unable to lose the match, and not wanting to lose the match, Miyuki requests that Tatsuya permit the use of a certain magic.

Mirage Bat Official Competition Final. All the players are using Flying Magic, but amongst them only Miyuki, is racking up points. The other players, unfamiliar with Flying Magic, are forced to withdraw in quick succession, only Airi does not give up. Improvised Flying Magic and the High Speed and Jump magics that are her strong points, all so she can wield all her strength in this battle against Miyuki. Miyuki is surprised by her gallant form, whilst simultaneously strengthening her thoughts that ‘she cannot lose’. Miyuki vs Airi, clash between all their power. And as was expected, the winner is——!?