The Other Side of Sora
With Chiaki revealed to be the Gate sought out by Argus, Omokagedō group tries to figure out what her despair may arise from, with Nitoh believing it may be her loss of popularity. Elsewhere, Haruto has met with Sora, the Gremlin Phantom, and upon realizing that not is all it seems, asks Rinko and Section 0 to investigate, and they discover what exactly happened to Sora Takigawa, as Haruto suspects the Phantom still has his human mind.
Player
Primary streaming server.
More from this season
S23 E1
The Ringed Magician
When strange magical creatures including something resembling the Minotaur begin to attack in Toriizaka, they are all confronted by a man with a strange ring and belt calling himself "Wizard".
S23 E2
I Want to Be a Magician
While trying to battle the Phantom Hellhound, Haruto is accosted by Shunpei Nara, who wants to be a magician just like him.
S23 E3
Transform! Live Broadcast
Shunpei Nara decides to go on live television to show off his burgeoning magical powers while Haruto tries to deal with both the young man and Hellhound's attempts to attack him now that it is clear Shunpei is a Gate.
S23 E4
The Doll and the Pianist
While trying to fight a new Phantom that has appeared looking for a new Gate, Koyomi is suddenly attacked by Medusa.