
A Time to Hate
Lilly investigates the case of Daniel Holtz, a college baseball player who was found beaten to death in an alley behind a gay bar in 1964. Daniel's mother comes to Lilly in the hopes that his killer can be brought to justice before she dies. Lilly discovers the maltreatment gay victims received in the 60's, when her investigation discloses that it may have been a policeman's nightstick that made the lethal blows.
Player
Primary streaming server.
More from this season

S1 E1
Look Again
Lilly investigates a 1976 case involving a teenage girl who was beaten to death on a tennis court during a party at a plush estate.

S1 E2
Gleen
The fiancé of a fireman asks Lilly to help prove that a convicted felon, about to be paroled on an unrelated crime, is responsible for the murder of the fireman's first wife. The young mother was killed by a homemade bomb shortly before she was to testify in court against a man who exposed himself to her.

S1 E3
Our Boy Is Back
A serial rapist sends a letter to the squad announcing his return to Philadelphia after five years and his plan to strike again. Lilly's best hope of catching the rapist comes from a victim who is able to provide a composite sketch.

S1 E4
Churchgoing People
Lilly re-investigates the case of a murdered church organist, when his Alzheimer's-stricken widow begins having flashbacks of the night in question.